|
|
Tout d'abord pourquoi Sunao Otsuka ? Il faut d'abord que je vous explique le "haru suano" présent dans l'adresse du site.
"Haru" est la contraction de "Hatsuharu (Soma)", un personnage de l'anime Fruits Basket qui était un de mes personnages préférés.
De plus "Haru" signifie "Printemps" en Japonais. Ensuite vient le nom de "Suano", je cherchais un suffixe qui pouvait collé avec "Haru", j'ai
cherché divers mots japonais et je suis tombé sur celui-ci. Il signifie "Tendre", "Doux". J'ai décidé d'adopter pour pseudo "Haru-Suano". Le problème
c'est qu'après quelque années d'utilisation de ce pseudo, je me suis rendu compte que c'était "Sunao" le vrai mot et pas "Suano". J'ai tout de même garder
ce pseudo, au moins j'étais sur que personne d'autre l'utiliserait. Enfin lorsque j'ai décidé de créer un site sur Ai, j'ai voulu faire un clin d'oeil à mon pseudo
(en le corrigeant cette fois-ci!), ainsi est né Sunao Otsuka ! Vous pouvez donc traduire le nom du site par Tendre Otsuka, ou Douce Otsuka.
Voici toutes les anciennes versions du site listées avec petits commentaires.
Version 1 -Summer Style-
Du 11 Novembre 2007 (Ouverture) - 19 Septembre 2008
Ah quel fut ma joie quand enfin je pouvais avoir un vrai site, je remercie avant tout Charlène (dragonfly28) & Nako
qui m'ont beaucoup aidé à m'apprendre le codage, le Html et tout ce qui va avec. Pour ce qui est de design je voulais
quelque chose de récent, c'est chose faite ! Cette version restera un peu moins d'un an, j'espère
qu'elle ne vous a pas trop lassée! En tout cas j'aime beaucoup cette ambiance exotique qui en ressort.
Version 2 -5th Anniversary-
Du 18 Septembre 2008 - 9 Juillet 2009
Il était temps de changer de version ! Peu de temps après les 5 ans de carrière et de son anniversaire, j'ai décidé
d'installer une nouvelle version, plus professionnelle, aux couleurs de Kurage, Nagare Boshi, single fêtant ses 5ans de
carrière. Grâce à Hana et sa merveilleuse bannière, j'ai ainsi pu installer une version 2 qui a permis de faire
respirer le site.
|
|
|
|