Website Header
galerie
Website Header
Live report : Ai Otsuka à Japan Expo 2019 (06/07/2019)
Published on juillet 27th, 2019

Les artistes du célèbre label japonais avex trax se font rares en Occident. Chaque venue est une véritable opportunité pour les fans occidentaux de se réunir et de montrer que nous sommes présents. 

Ai Otsuka était présente en dédicace le jeudi 4, samedi 6 et dimanche 7 juillet. Un mini showcase et des questions/réponses étaient également programmés le samedi matin suivi d’une conférence en salle Yuzu pour enfin terminer sur un showcase live le samedi après-midi.

Mini Concert du samedi matin

Ai Otsuka est arrivée sur la scène Tsubamé le samedi matin pour répondre au jeu de questions / réponses sur sa carrière mais elle s’est avant installée sur la scène avec un piano et s’est mise à chanter trois chansons d’affilés.

Intimidée et vêtue d’un long chemisier blanc, c’est avec un « Bonjour, enchanté, je m’appelle Ai Otsuka, merci » prononcé dans un très bon français qu’elle fait son entrée. La première chanson interprétée n’est d’autres que la très célèbre ballade, thème du drama Hana Yori Dango, Planetarium. Elle est suivie d’une performance live de Kingyo Hanabi et d’une nouvelle chanson inédite Chime. Cette dernière chanson a été choisie pour être le thème du nouvel opening de Fruits Basket. C’est en exclusivité en France, à Japan Expo, qu’Ai offre sa première performance live de ce titre.

Le public a été très réceptif et à l’écoute des trois chansons qui s’est terminé par de longs applaudissements. 

Le jeu des questions / réponses a suivi et a été (très bien) présentée par Caroline Segarra (ex-présentatrice sur Nolife). Nous y avons appris quelques anecdotes dont notamment celle concernant la fille d’Ai Otsuka qui apprend actuellement le français.

Concert du samedi après-midi

Le showcase de l’après-midi était complètement différent. Exit la tenue blanche et place à une longue robe rouge et noire, un éventail et un grand chapeau marron. Ai Otsuka était accompagnée de deux musiciens claviéristes. Le ton est donné la scène sera électro ou ne sera pas !

La carrière d’Ai Otsuka a pris un tournant depuis LOVE FANTASTIC en enchaînant sur un album plus axé EDM LOVE TRiCKY et un album plus éclectique LOVE HONEY. C’est par ailleurs les pistes de ses deux derniers albums qu’Ai a choisi de privilégier sur la scène Karasu ! 

C’est dire, Ai commence le show avec la cultissime Sakuranbo dans une version remixée « cap mix » que nous pouvions retrouver dans une édition bonus du fanclub de l’album LOVE TRiCKY. Cette chanson a donné le la au concert et les fans présents ont sans doute eu du mal à reconnaître d’entrée cette chanson culte remixée. Cela n’a pas pour autant déstabilisé le public qui applaudissait le long de la chanson, certains même ont fait le signe « o » avec leurs doigts lors du refrain (traditionnel gimmick des fans d’Ai Otsuka lorsqu’elle chante Sakuranbo). En plein milieu de la chanson Ai questionne ses fans « ça va? » ce qui relance l’engouement des fans et des curieux présents.

S’en suit des chansons de son dernier album LOVE HONEY à savoir WatashiSakura Harahara où elle se dandinera et la non moins amusante TOKYO Sanpo. Sur la dernière note de TOKYO Sanpo, Ai en profite pour quitter son chapeau.

On passe dorénavant à l’énergique Parallel World (de LOVE TRiCKY) puis à la plus surprenante, la mid-tempo MOONLIGHT (publiée originellement dans son mini album LOVE.IT sous le nom de LOVE puis dans Rabito au sein de son groupe Rabbit formation éphémère de 2012). La performance vocale d’Ai est maîtrisée, aucun playblack ni fausse note à l’horizon !

Les chansons « affair » et « QueeN » suivent et permettent de remonter la température, c’est une Ai espiègle que l’on voit sur scène et qui n’hésite pas à lancer un « Vous êtes prêts? Allez on y va ! » (dans un français très clair) avant son interprétation de « QueeN ». 

Le concert d’Ai Otsuka est bientôt terminé mais personne ne semble rassasié, l’ambiance est au rendez-vous c’est alors qu’Ai nous délivre la chanson « Awa Girl » (provenant également du projet Rabbit de 2012) dans une version revue et corrigée pour l’événement.

Le public n’étant pas forcément au fait de toutes ses chansons récentes a été pour autant très réceptif à l’énergie et à la qualité vocale de la performance rendue par Ai Otsuka. Le concert se termine par l’entraînante Time Machine. Il s’agit sans doute de la performance la plus réussie de la soirée faisant participer le public à bouger leurs bras pendant chaque refrain!

Mirai e WA-PU Mirai e WA-PU Mirai e WA-PU 
Soko wa Step, step, step by step
Mirai e WA-PU Mirai e WA-PU Mirai e WA-PU 
Soko de Step, step, step, step down

La chanteuse a par la suite remercier son public avant de s’éclipser aussitôt ! C’est avec beaucoup d’émotions et de nostalgie que nous quittons ce concert avec des souvenirs qui resteront gravés pour ce premier concert d’Ai Otsuka en Europe ! Merci à elle pour sa présence, merci à son staff d’avoir rendu ce concert possible.

Ai Otsuka a terminé son périple français en postant sur Instagram le message suivant (en français) : 


Je vous remercie de m’aimer depuis si longtemps.
Merci de connaître et apprécier ma musique.
J’étais vraiment très heureuse de vous rencontrer.
J’espère que l’on se reverra bientôt

Liste des chansons

Le samedi matin – Q&A et Mini showcase – Scène Tsubamé

1. Planetarium
2. Kingyo Hanabi
3. Chime

Le samedi après-midi – Showcase – Scène Karasu

1. Sakuranbo -cap mix-
2. Watashi 
3. Sakura Harahara
4. TOKYO Sanpo
5. Parallel World
6. MOONLIGHT
7. affair 
8. QueeN
9. Awa Girl 
10. Time Machine

Vidéos

Entière performance du concert au piano du samedi matin – Scène Tsubame – Vidéo amateur (Crédits Seasher)

Vidéo officiel de Japan Expo – Scène Karasu – Extrait du showcase de l’après-midi de 3min41 à 5min02

Remerciements

Nous remercions le staff de Japan Expo pour leur invitation et la confiance qu’ils nous accordent. 

Un remerciement spécial à Cédric Dubois et Megumi Oishi pour les photographies.

Filed in Events, Lives, News
Ai chante le nouveau générique de Fruits Basket !
Published on juillet 6th, 2019

Ai Otsuka nous fait la surprise de nous annoncer un nouveau single intitulé « Chime » et qui servira de générique pour le second opening de la ré-adaptation de l’animé Fruits Basket ! Le single est sorti en digital sur les plateformes comme Spotify ou iTunes le 6 juillet et sortira en version physique le 4 septembre prochain (avec pour B-sides, « kit palette » et une inédite « XOX ») !

Avec cette nouvelle chanson, elle s’adresse à tous ceux qui aimeraient changer mais n’en n’ont pas le courage, tout comme les personnages du manga. « Chime » qui signifie « carillon » en japonais, sonne un nouveau départ pour commencer une nouvelle vie.

Ai Otsuka profitera de sa venue en France à la Japan Expo pour la chanter en exclusivité lors de son show du 6 juillet! Ecoutez la musique via le générique posté sur YouTube ci-dessous !

Filed in News, Sorties
Ai Otsuka présente au ROCK IN JAPAN FESTIVAL
Published on juin 9th, 2019
Après la Japan Expo, c’est deux autres événements qui s’ajoutent au calendrier.

Un événement avait été annoncé un peu plus tôt il s’agit du « Mt.FUJIMAKI 2019 » qui aura lieu le 29 septembre 2019 à Yamanashi.

Elle sera aux côtés d’autres artistes comme Fujimaki Ryota (ex-Remioromen), Tortoise Matsumoto, ORANGE RANGE ou encore teto. Site officiel du Mt.FUJIMAKI

Aux dernières nouvelles, Ai a été ajoutée à la programme du festival ROCK IN JAPAN FES 2019, l’un des événements les plus populaires de l’année. Il s’agit de sa 5e participation. Étalé du 5 jours, Ai sera conviée lors du dernier jour du festival le lundi 12 août 2019.

Elle sera aux côtés d’autres artistes comme Ieiri Leo, indigo la End, Quruli, The Elephant Kashimashi, Uso to Chameleon, Czecho no Republic, TK from Ling tosite sigure, the telephones, Aoi Teshima, MONGOL800, Dragon Ash, Porno Graffitti, Naoto Inti Raymi, Sukima Switch, CHAI ou encore Nothing’s Carved In Stone. Site officiel du ROCK IN JAPAN FES

Filed in News
Ai Otsuka présente en France pour un concert à la Japan Expo 2019 !
Published on mai 31st, 2019
Ai Otsuka a été annoncée dans les invités d’honneur du 20e anniversaire de la Japan Expo ! Venez fêter avec elle ses 15 ans de carrière et de succès lors du festival : elle se produit pour la première fois en Europe, un évènement à ne pas manquer !

En 15 ans de carrière, Ai OTSUKA a multiplié les succès, avec des singles et des albums régulièrement vendus à des centaines de milliers d’exemplaires, dépassant même le million. Elle a aussi montré son talent dans des domaines variés, jouant dans le drama Tokyo Friends ou publiant des albums illustrés. En parallèle de sa carrière J-pop, elle s’est aussi lancée dans une série de concerts solo au piano.

Ai OTSUKA s’est produite maintes fois au Japon et en Asie, et elle débarque à présent sur la scène européenne. Et elle a choisi Japan Expo pour ce premier show en Europe ! Présente au festival jeudi 4, samedi 6 et dimanche 7 juillet, elle vous donne rendez-vous en dédicace, en conférence et en showcase bien sûr !

Ai OTSUKA aux côtés de Thomas Sirdey (co-fondateur de la Japan Expo) et Yoko TAKAHASHI
Message officiel d’Ai Otsuka

Ce n’est pas fini vous trouverez ci-dessous le lien de la page événement Facebook pour rassembler tous les fans français au concert du samedi ! Mais également le staff d’Ai a besoin de vous pour savoir quelles sont les chansons d’Ai appréciées en France par album !! Ce sondage sera ensuite envoyé à la team d’Ai Otsuka qui choisira certainement les plus appréciés pour les chanter sur scène, à vos claviers!
Sondage pour la setlist d’Ai Otsuka en France
Page Facebook – Concert à Paris (Japan Expo)

Ai compte sur vous !

Filed in Events, Lives, News
Schedule

Concerts

2019.07.17 > 08.17 – AIO PIANO at ASIA vol.2

2019.09.08 – LOVE IS BORN ~16th Anniversary 2019~

 

Events

2019.07.06 – Japan Expo 2019

2019.08.12 – ROCK IN JAPAN FES 2019

2019.09.29 – Mt.FUJIMAKI 2019

Latest Releases
      Chime
      Single digital
      Release: July 6th, 2019
      Listen: iTunes / Spotify
      More infos...

      kit palette
      Single digital
      Release: March 22, 2019
      Listen: iTunes / Spotify
      More infos...

      Ai am BEST, too
      15th Anniversary Best album
      Release: January 1, 2019
      Buy: 2CD / 2CD+DVD / 2+BR
      More infos...

      LOVE IS BORN
      ~15th Anniversary 2018~
      Release: January 1, 2019
      Listen: iTunes / Spotify
      More infos...

      Dear, you
      Single digital
      Release: October 4, 2018
      Listen: iTunes / Spotify
      More infos...

      Dracaena (ドラセナ)
      25e single
      Release: September 5, 2018
      Buy: CD / CD+DVD+Pic Book
      More infos...

      LOVE HONEY TOUR 2017
     ~Yuuwaku no Kaori ni YOU...
      18e concert
      Release: September 5, 2018
      Buy: DVD / Blu-ray
      Listen: Spotify
      More infos...

      Akkanbe (あっかんべ)
      Single digital
      Release: July 7, 2018
      Listen: iTunes / Spotify
      More infos...

      aio piano
      3e mini-album
      Release: February 7, 2018
      Buy / Listen: CD / Spotify
      More infos...

      LOVE IS BORN
      ~14th Anniversary 2017~
      Release: December 20, 2017
      Buy: DVD / Blu-ray

      LOVE HONEY
      8e album
      Release: April 12, 2017
      Buy: CD / CD+DVD / CD+BR
      More infos...
Elite Affiliates
Ayu Angel Jpop DB Kumonoito Leah Dizon OnlineSecret Kamiki Simply Helene Asian Sound Play of Medley Ai Otsuka Love Blog April Sun You? You?
Disclaimer
Sunao Otsuka est un fansite français géré par un fan d'Ai Otsuka depuis 2007. Ce site n'a aucune vocation lucrative. Toutes les images et les médias appartiennent à leurs propriétaires respectifs, le plus souvent au label japonais avex trax ©. Aucune violation du droit d'auteur n'a jamais été volontaire. Merci de respecter mon travail et le contenu qui en découle. Haru
Statistics
Nom du site: Sunao Otsuka
Création: 17 novembre 2007
Contact: Haru
Navigateur: Google Chrome
Version du site: n°5 -Ai am in Paris-